Première publication
1963 : en France
par Editions Trévise
L'illustrateur du couverture Jef de Wulf.
Sur cette page supplémentaire →
ICI , j'ai écrit un résumé pour chaque
chapitre du premier tome.
Nous voyons pour la première
fois l'affiche du publicité du
livre
Il suffit d'un amour de
notre Juliette en 1963 !
Jamais vu... jamais
partagé...jamais publié...
jusqu'à présent... !
Un mot concernant la très belle
photo de Juliette :
Cette photographie
nous montre Juliette, le jour où elle est
allée signer son tout premier livre de la
série Catherine chez son
éditeur !
Juliette Benzoni
avec sa chère machine à écrire sur laquelle elle a
écrit tous ses best-sellers.
Ne
manquez pas la page complémentaire avec
quelques numéros originaux du magazine
Confidences avec Catherine en
feuilleton.
L'apparence de Catherine décrite dans le premier
roman
La prédiction de Sara s'était réalisée. A vingt et
un ans, la jeune fille était la plus ravissante
créature qui se puisse voir. Ses yeux, immenses et
changeants, éclairaient son visage où les taches de
rousseur avaient fait place à un joli teint velouté,
rose et doré évoquant irrésistiblement les pétales
d'une rose thé. Quant aux longs cheveux d'or de la
jeune fille, ils faisaient toujours l'admiration de
tous. Pas très grande, Catherine avait un corps
parfait. Ses proportions, sa grâce et ses formes à
la fois pleines et délicates, avaient de quoi ravir
le peintre le plus exigeant... Il suffit d'un
amour... [ La Route de Flanders 1422 ]
La première image ci-dessus nous montre
Catherine telle que Juliette l'avait imaginée.
Le tableau était accroché dans son salon à
Saint-Mandé.
En
passant de nombreuses années en
Auvergne, l'auteur a
choisi le village enchanteur de
Montsalvy comme lieu
de résidence des personnages principaux : "Au cours
de ses recherches à Montsalvy, l'auteur a séjourné à
l'Auberge Fleurie, que nous voyons sur le collage
ci-dessus. Grâce à Marie Gaston, auteur de "Pourquoi
Montsalvy, Madame Benzoni" ? nous pouvons voir le
livre d'or sur la photo avec une dédicace de
Juliette aux propriétaires de l'auberge à cette
époque.
La
dernière réédition 2015 par Pocket
l. Il suffit d'un amour : première partie & Il
suffit d'un amour deuxième partie
2. Belle Catherine
3. Les Routes incertaines (Catherine des grands
chemins & Catherine et le temps d'aimer)
4. Piège pour Catherine
5. La Dame de Montsalvy
En
2015, la série 'Catherine' a été rééditée après plus
de quarante ans par 'Telos Publishing' en
Angleterre. Cette fois-ci avec tout le texte omis!
En même temps, depuis le 1er juin 2021, le
dernier livre 'La dame de Montsalvy' est maintenant
traduit par Linda Compagnoni Walther et Stephen
James Walker (directeur à Telos Publishing). La
réédition de la série Catherine en
Angleterre est dédiée à Linda Compagnoni
Walther, (webmaster de ce site) avec le souhait de
feu Juliette Benzoni.
2021,
Juin, le 7ème roman de Catherine, est le seul
livre qui a une "dédication" écrite par Juliette
Benzoni à ses lecteurs étrangers. Le fait que ce
soit en même temps une dédicace à mon égard rend
ce livre encore plus précieux. Je ne savais pas
à l'époque si je réussirais un jour, mais
Juliette en était convaincue, voir ci-dessus...
Pour
tous les faits, voir→
La page
INFO et
sur Telos Publishing
Ltd. official website
→
here
Photo
souvenir avec l'auteur Juliette Benzoni le 31
octobre 2009 lors de ma
première visite à
Saint-Mandé.
La
presse concernant la série Catherine
→
ICI
ou la
page de résumé →
ICI
La
série était traduit en plus de vingt-six langues.
Les couvertures
Catherine (31 pays) voir les
pages spéciales
→
ICI
La →
Ballade
de Catherine 1965
-
Compositeur: Paul AMAR, texte: Juliette
Benzoni - chantés par:
Bernard Stéphane
et Michèle Arnaud.
Adaptation
cinématographique
en 1968
Catherine, Il suffit d'un amour
Réalisateur
Bernard Borderie
Monsieur Bernard Borderie, le même homme qui
avait déjà réalisé les films Angélique d'après les
livres d'Anne Golon. Juliette a été extrêmement
déçue par le produit final, car ils avaient
transformé son histoire en une manifestation
politique, inspirée par les émeutes de 1968 à Paris
! L'histoire originale n'était plus reconnaissable !
Je ne peux qu'être d'accord avec elle.
Musique de
Michel Magne, qui avait déjà composé la musique
des films d'Angélique.
Catherine,Il suffit d'un amour
adapté à la télévision 1985
Catherine,
Il suffit d'un amour -
série
télévisée
-
diffusée le 19 mars 1986 à la télévision française.
Co-Production Antenne 2 - SFP
Réalisatrice
Marion Sarraut
Adaptation par
Juliette Benzoni
et Jean Chatenet
(écrivain français, auteur et producteur de
radio et de télevision)
Musique de
Robert Viger
Le
tournage concernant Catherine, il suffit d'un amour
dédie à
Marioin Sarraut →
ICI
L'histoire
de Catherine - présentée dans la série télévisée
de Marion Sarraut
→
ICI
Portrait de la
réalisatrice Marion Sarraut →
ICI par webmaster Linda
Marion
Sarraut's DIRECTOR CUT →
ICI |