|
Les livres Catherine ont
été très populaires dans tous les pays germanophones tels que :
l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse. La toute première édition
par Blanvalet Verlag, est magnifique - chaque chapitre a
une belle décoration - c'est aussi une des autres pour
lesquelles je n'ai jamais compris pourquoi ils ont préféré
éditer un seul livre au lieu des deux et pourquoi personne ne
sait rendu compte (et n'a protesté) combien les 2 premiers
livres ont été raccourcis! Mais pour être juste avec
Blanvalet, jusqu'à ce que je le réalise en les lisant aussi
en Français - les 5 autres livres contiennent le texte intégral
de la série Française, ce qui n'est pas le cas des traductions
Anglaises! |
