Cathérine

 

Titres en allemand Livre 1 Cathérine * Livre 2 Unbezwingliche Cathérine Livre 3 Cathérine de Montsalvy Livre 4 Cathérine und die Zeit der Liebe Livre 5 Cathérine im Sturm Livre 6 Cathérine und der Weg ins Glück

Titres traduits Livre 1 & 2 Catherine Livre 3 Invincible Catherine Livre 4 Catherine de Montsalvy Livre 5 Catherine dans la tempête Livre 6 Catherine et le chemin du bonheur

Titres Originaux Livre 1 Il Suffit d'un Amour Livre 2 Il Suffit d'un Amour Livre 3 Belle Catherine Livre 4 Catherine des Grand Chemins Livre 5 Catherine et le Temps d'Aimer Livre 6 Piège pour Catherine Livre 7 La Dame de Montsalvy

* Le livre 1 se compose des 2 premiers livres - en édition fortement réduite!


Les livres Catherine ont été très populaires dans tous les pays germanophones tels que : l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse. La toute première édition par Blanvalet Verlag, est magnifique - chaque chapitre a une belle décoration - c'est aussi une des autres pour lesquelles je n'ai jamais compris pourquoi ils ont préféré éditer un seul livre au lieu des deux et pourquoi personne ne sait rendu compte (et n'a protesté) combien les 2 premiers livres ont été raccourcis! Mais pour être juste avec Blanvalet, jusqu'à ce que je le réalise en les lisant aussi en Français - les 5 autres livres contiennent le texte intégral de la série Française, ce qui n'est pas le cas des traductions Anglaises!


newest found cover



Cliquez pour voir le diaporama






copyright © 2008 template design, background, text by Mistral & LaLuna